반응형

안녕하세요

 

활기찬 하루 보내시고 계신가요?

 

오늘 포스팅에서는 샤오미 미밴드5 한글패치 하는 법에대해서 알려드릴껀데요.

 

 

이미 스마트밴드 시장에서 큰 주가를 기록중인 샤오미 미밴드5가 아직 출시한지 얼마 안되서인지

 

일부러 패치를 내주지 않는것인지는 알 수 없지만,

 

그렇다고 언제까지고 공식 한국어 설정이 나올때까지 기다리기에는 아쉽기에 한글패치를 찾아다니는 분들이 많은데요

 

 

그래서 제가 찾아왔습니다.

 

 

일단 샤오미 미밴드5는 펌웨어 업데트와 관련해서 벽돌이 될 일이 없다고 보시면 될 정도로 사례가 없습니다.

 

오류가 난다고 하더라도 펌웨어와 관련된 오류들은 복구가 가능한 것들이 대부분으로 사례가 있으니

 

걱정하지 않으셔도 됩니다.

 

 

지금부터 알려드릴 한글패치법은 중국어로 된 언어설정을 한글로 바꾸어놓은 패치이기 때문에

 

일어판/NFC판 사용자분들은 제품의 언어가 중국어로 기본적으로 되어있어서 따로 설정을 안하셔도 되고,

 

글로벌판 사용자는 Mi Fit 앱 - 언어 설정에서 중국어로 바꾸어주신 후에 사용하실 수 있답니다.

 

 

때문에 글로벌판 사용자분들은 Mi Fit 앱과 블루투스의 연결이 끊기면 기본언어가 중국어에서 영어로 바뀌어 버리는 현상이 발생할 수도 있습니다.

 

예전에 그런 사례들이 가끔 보였어서 알려드립니다.

 

그렇게 되면 다시 Mi Fit 앱과 연결시켜서 언어설정은 중국어로 다시 설정해주시면 됩니다.

 

 

일단 한글패치를 하는데에 앞서 필요한 것들은

 

  • 1.0.1.16 버전의 펌웨어 및 V57 리소스가 올라간 중국/글로벌판 미밴드5

  • 한글 문자가 적용되는 폰트파일

  • 한글 패치가 적용된 리소스 파일

이 세가지 입니다.

 

 

  • 패치 방법

 

1. 안드로이드 기준

MB5_KoFontV1.zip
0.64MB
MB5_V57_Ko.zip
1.29MB

다운로드 받으신 후에

 

네이버 클라우드를 통해서 핸드폰으로 옮겨주시면 됩니다.

 

플레이스토어에서 Notify & Fitness 어플을 설치해주신 뒤에

 

Notify & Fitness 어플에서 메뉴 - 설정 - 미밴드 펌웨어 버전 하단에 업데이트 버튼을 눌러주시면 됩니다.

 

 

2. IOS 기준

 

 

MB5_KoFontV1.zip
0.64MB
MB5_V57_Ko.zip
1.29MB

두 파일을 다운로드 받으신 후에

 

네이버 클라우드에 업로드 하신 후에

 

핸드폰으로 가져옵니다.

 

1. 앱스토어에서 Amaztools 어플을 설치하신 후에

 

2. Amaztools 어플에서 More - Install Custom File - 다운로드 받으신 한글패치 파일 - invalid file가 표시되면 오른쪽 상단을 클릭해주시면 됩니다. 

그 후에 Compressed Resource 를 눌러주시고 - 업데이트 해주시면 됩니다.

 

 

 

 

 

 

 

반응형
  • 네이버 블러그 공유하기
  • 네이버 밴드에 공유하기
  • 페이스북 공유하기
  • 카카오스토리 공유하기